I noticed while playing the borg, that when I explore perfect logistics I can only upgrade 4 resourse assimilators with perfect logistics. I dont know if this is intended but I couldnt find anything about it.
I haven't figured that out either. I didn't notice a difference between rates after upgrading the maximum 4 of them, so it doesn't appear to be much. Or it doesn't stack with the Recycling building.