Open 'Dynamic_Localized_Strings' in the main Folder and search for:

",
"AUTOTOOLTIP-npc_unityone.odf", "
       Offensive Value
   Defensive Value
     System Value

       Repair Dock
",


Replace it with:

",
"AUTOTOOLTIP-npc_unityone.odf", "
   Offensive Value
   Defensive Value
     System Value

       Yard
       Repair Dock
",