Open main folder (Star Trek Armada II Fleet Operations\Data):

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Open 'Dynamic_Localized_Strings' and find the following entry:

",
"AUTOTOOLTIP-fed_avalonFR.odf", "
       An advanced hangar and military
         transporters allow this vessel to
         deploy fighters and to beam them back
         if necessary

       Deploys 4 Peregrine Fighters

             Offensive Value
             Defensive Value
             System Value
",

replace it with:

",
"AUTOTOOLTIP-fed_avalonFR.odf", "
       An advanced hangar and military
         transporters allow this vessel to
         deploy fighters and to beam them back
         if necessary

       Deploys 4 Federation Fighters:
            Peregrine Class
            Javelin Class
            Stormrider Class

             Offensive Value
             Defensive Value
             System Value
",